El Greco, 1599 - Saint Martin and the Beggar - printy tsara tarehy
Tafiditra ao anatiny. Kajy ny fandefasana amin'ny fisavana.
(© - an'ny National Gallery of Art - National Gallery of Art)
Nirahin'i Martín Ramírez ho ao amin'ny kapelan'i San José ao Toledo, anaran'ny olo-masina sady mpanome ny trano fiangonana i Saint Martin sy ilay mpangataka, anisan'ny iray amin'ireo tarika nahomby indrindra tamin'ny mpanakanto.
Ny olo-masina, izay niaina tamin'ny fotoana nanjakan'i Constantin Lehibe, dia anisan'ny mpitaingin-tsoavaly imperial nipetraka teo akaikin'i Amiens, any Gaul. Tonga teo akaikin’ny vavahadin’ny tanàna ny mpangataka iray nangovitra, tamin’ny andro ririnina, ka nozarainy tamin’ny sabany ny akanjony ary nozarainy taminy. Voalazan’ny lovantsofina fa niseho tamin’i Martin tamin’ny nofy i Kristy tatỳ aoriana, ka nanao hoe: “Izay nataonao tamin’ilay mahantra dia nataonao tamiko”.
Nasehon’i El Greco ho toy ny tovolahy andriana tanora ilay olo-masina tamin’ny taonjato fahefatra, mitafy fiadiana kanto voaravaka volamena, mitaingina soavaly arabo fotsy. Raha jerena avy eny amin'ny toerana iva izy ireo, dia toa lehibe tokoa ireo tarehimarika ireo, mananontanona eny ambonin'ny tany miaraka amin'ny fomba fijery lavitra an'i Toledo sy ny reniranon'i Tagus. Mifanohitra amin'ny endrik'ilay mpangataka saika miboridana ny ohatry ny olo-masina. Ny fanodinkodinana miharihary amin'ny endrik'ilay mpangataka dia manondro fa tsy avy amin'ity tontolo ity izy ary manondro ny fanambarana taty aoriana momba ny tena maha-izy azy tao amin'ny nofin'i Martin.
[Loharano: NGA]
Fanamarihana nataon'ny mpandray anjara Emily Wilkinson: Amin'ity sary hosodoko ity, El Greco dia mampiseho an'i Saint Martin of Tours. I Martin no nalaza indrindra tamin'ny kaonty hagiographic iray manokana, izay nozarainy ny akanjony mba hizarana amin'ny mpangataka iray izay tsy nanana afa-tsy lamba.
Ny antsipiriany momba ny zavakanto
| Lohatenin-javakanto: | "Saint Martin sy ilay mpangataka" |
| Fanasokajiana ny zavakanto: | hoso-doko |
| sokajy ankapobeny: | kanto klasika |
| Time: | Taonjato faha 16 |
| Taona famoronana: | 1599 |
| Taonan'ny asa tanana: | 420 taona mahery |
| Median'ny zavakanto tany am-boalohany: | menaka amin`ny lamba miaraka amin`ny tapa-kazo miampy eo ambany |
| Habe voalohany (zava-kanto): | 193,5 x 103 cm |
| Museum / toerana: | National Gallery of Art |
| Toerana tranombakoka: | Washington DC, Etazonia |
| Website: | www.nga.gov |
| Fahazoan-dalana amin'ny zavakanto: | bahoaka |
| Nahazoana lalana avy amin'ny: | National Gallery of Art, Washington |
Fampahalalana momba ny artista
| Anaran'ny mpanakanto: | El Greco |
| Antsoina koa hoe: | Theotocópuli Domingo, D. Theotokopuli gennant El Greco, Grego, Theotokópoulos Domenicos, dom. theotocopuli greco, Theotocopuly Domenico, Del Greco, Greco, Griego, גרקו, Greco El ], Domenico Theotocopuli, Teotopuli Domjnjeo, domenico theotocopuli el greco, Theotocópuli Dominico Griego, Theotocopoulis Domenicos, Domenico Theotocopuli, Teotopuli Domjnjeo, domenico theotocopuli el greco, Theotocópuli Dominico Griego, Theotocopoulis Domenicos, Domenio Grecopoulos Theotocopuli gen. Il Greco, Domenico Theotocopouli, Theotocópuli Doménico, Dominico Theotocopoli gen. El Greco, Domingo Greco, Griego El, Teoscopoli Domenico, Del Gieco, Theotokopoulos Menegos, Greco Dominikos, Tehocopopuli Domenico, Greco Dominico, Theotokopolous Domenikos, Domenico Theotokopoulos, Theotokopuli Domenico, Theotocópuli Doménico, Theotocópuli Doménico, Theotocópuli Domingo de, Theotocópuli Doménico, Theotocópuli Doménico, Theotocópuli Domingo de, Theotocópuli Doménico, El Greco, El. Griego, Greco El, Domenico Theotocopuli gen. Il Greco, Theotokópoulos Doménikos, Zeotokópoulos Doménikos, Theotocopopulos Domenico, Theotocópuli Dominico, Theotorotoli Domenico, Greca, Greco Menegos, Theotocopuli Dominico antsoina hoe El Greco, Theocópuli Domenico, Theotokopoli Domenico, Theotocópuli Dominico, Theotokopoli Domenico, Theotocootocopoulos Domenico, Theotokopoli Domenico. II Greco, Greco Il, dom. th. el greco, Theotoskopoli Domenico, Dominico Theotocopuli antsoina hoe El Greco, Theotocopoulos Doménico, El Dominico, Theotocopulo Domenico, Greco Domenicos Theotocopuli, Teotopopuli Domenico, Grego scolare di Titiano, Ο Γκρεκpoli Domenico, The Domenico, The Domenico l Greco, Greco Domenico , Domenico Theotokopuli El Greco, Theopoli Domenico, D. Theotokopuli gen. El Greco, Greco Domenico Theotokopuli El, domenico theotocopuli gen. il greco, Teotocópuli Dominico Greco, El Greco - Domenico Theotocopuli, Il Greco eigentlich Domenico Theotocopuli, Thoepotuli Dom, Theotocópoulos Doménicos, Dominico Greco, Grec Le, El Griego |
| lahy sy vavy: | lahy |
| zom-pirenen'ny mpanakanto: | Grika, Hellenika |
| Asa: | mpanakanto, mpanao maritrano, mpanao hosodoko, mpanao sary sokitra |
| Firenena nihaviana: | Gresy |
| Fanasokajiana ny mpanakanto: | tompo taloha |
| Styles ny mpanakanto: | Fomba fanao |
| Faharetana: | 73 taona |
| Teraka tamin'ny taona: | 1541 |
| toerana nahaterahan'i: | Faritr'i Kriti, Gresy, faritra, fizarana administratif |
| taona maty: | 1614 |
| maty tany (toerana): | Toledo, Faritanin'i Toledo, Castilla-La Mancha, Espaina |
Momba ilay entana
| Karazana lahatsoratra: | printy tsara tarehy |
| Famokarana: | famokarana nomerika |
| Ny dingana famokarana: | UV mivantana fanontana |
| Provenance: | Germany |
| Karazana tahiry: | misy mila |
| Fampiasana vokatra nokasaina: | zavakanto rindrina, famolavolana trano |
| Fandrindrana ny asa tanana: | endrika sary |
| Image ratio: | 9: 16 - (lavany: sakany) |
| Fepetra: | ny lavany dia 45% fohy noho ny sakany |
| Fitaovana azonao isafidianana: | pirinty afisy (taratasy canvas), pirinty metaly (dibond aluminio), pirinty vera acryl (miaraka amin'ny coating vera tena izy), printy canvas |
| Kanvas eo amin'ny sarin'ny tonta (printy canvas): | 50x90cm - 20x35", 100x180cm - 39x71" |
| Fanontam-pirinty vita amin'ny vera acrylic (miaraka amin'ny fametahana fitaratra tena izy) variana habe: | 50x90cm - 20x35" |
| Afisy printy (taratasy vita amin'ny lamba): | 50x90cm - 20x35" |
| Haben'ny printy Dibond (fitaovana alumnium): | 50x90cm - 20x35" |
| Sarin-tsary: | tsy misy |
Inona no fitaovana vokatra tianao?
Manolotra karazana habe sy fitaovana isan-karazany izahay ho an'ny vokatra tsirairay. Ireto safidy manaraka ireto dia azo atao ho an'ny individualization:
- Aluminum dibond printy: Ny printy Aluminum Dibond dia fitaovana misy fiantraikany lalina. Ny endriny tsy misy taratra dia manome fahatsapana lamaody.
- Acrylic fitaratra pirinty: Ny pirinty fitaratra acryl, matetika antsoina hoe printy plexiglass, dia mahatonga ny zavakanto ho haingo tsara tarehy.
- Fanontana afisy amin'ny fitaovana canvas: Ny peta-drindrina dia taratasy lamba fisaka vita amin'ny UV vita pirinty miaraka amin'ny endrika kely, izay mitovy amin'ny tena asa zavakanto. Izy io dia mahafeno fepetra amin'ny fametrahana ny printy tsara tarehy amin'ny fampiasana frame namboarina. Azafady, tadidio fa miankina amin'ny haben'ny afisy tanteraka isika dia manisy sisiny fotsy 2-6 sm manodidina ny printy mba hanamora ny fandrafetana amin'ny frame mahazatra.
- lamba: Ny printy canvas, izay tsy afangaro amin'ny asa kanto tena misy hoso-doko amin'ny canvas, dia sary nomerika ampiharina amin'ny canvas. Izy io dia miteraka fahatsapana fanampiny amin'ny lafiny telo. Ny fanontana Canvas dia somary ambany lanja, izay midika fa mora ny manantona ny printy Canvas raha tsy misy ny fanampian'ny rindrina fanampiny. Ny printy canvas dia mety amin'ny karazana rindrina rehetra.
Ny antsipiriany momba ny vokatra zavakanto ankapobeny
Saint Martin sy ilay mpangataka dia zavakanto noforonin'i El Greco. Nanana habe manaraka izao ny dikan-ny zavakanto 193,5 x 103 cm ary natao tamin'ny menaka teo ambony lamba ary nasiana tapa-kazo teo ambany. Ny asa kanto dia anisan'ny fanangonana ny National Gallery of Art, izay tranombakoka an'ny firenena amerikana-amerikana izay mitahiry, manangona, mampiranty ary mampiroborobo ny fahatakarana ny sangan'asa. Ny kanto klasika bahoaka asa kanto dia omena amin'ny alalan'ny National Gallery of Art, Washington.Creditline ny sangan-kanto: . Ho fanampin'izany, ny fampifanarahana dia amin'ny endrika sariitatra ary manana salan'isa 9: 16, izay midika fa ny lavany dia 45% fohy noho ny sakany. Ilay mpanao maritrano, mpanakanto, mpanao hosodoko, mpanao sary sokitra El Greco dia mpanakanto Eoropeana avy any Gresy, izay azo sokajiana ho Mannerism ny fomba kanto. Ilay mpanakanto Mannerista dia teraka tamin'ny taona 1541 tao amin'ny faritr'i Kriti, Gresy, faritra, fizarana ara-pitantanana ary nodimandry teo amin'ny taonany. 73 in 1614.
Fialana andraikitra ara-dalàna: Miezaka mafy izahay mba hanehoana ny vokatra ara-kanto araka izay azo atao ary hanehoana izany amin'ny maso ao amin'ny fivarotanay. Na izany aza, ny lokon'ny fitaovana vita pirinty, ary koa ny fanontana dia mety tsy mitovy amin'ny fanehoana eo amin'ny monitor-nao. Miankina amin'ny firafitry ny efijerinao sy ny kalitaon'ny ety ivelany, tsy ny loko rehetra no atao pirinty mitovy amin'ny dikan-teny nomerika aseho eto. Raha mitadidy fa vita pirinty sy karakaraina amin'ny tanana avokoa ny pirinty kanto rehetra ataontsika, dia mety hisy ihany koa ny tsy fitoviana kely amin'ny toerana marina sy ny haben'ny motif.
© Copyright - fananana ara-tsaina an'ny | Artprinta (www.artprinta.com)